Sarah Brightman is often trumpeted as “the world’s best-selling soprano.” But it’s another marketing laurel that really captures her essence: She’s the only artist to top the Billboard classical and ...