There’s plenty to appreciate inside the RS5 Sportback, with premium materials, sporty detailing, and thoughtful touches throughout, though some tech quirks and that stubborn infotainment screen keep ...